WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | stay on

Foren

- Sehen Sie auch:
- - stay
  - stay away
  - stay back
  - stay bar
  - stay behind
  - stay bolt
  - stay busk
  - stay down
  - stay in
  - stay off
  - stay on
  - stay out
  - stay over
  - stay pin
  - stay put
  - stay tube
  - stay tuned
  - stay up
  - stay up late
  - stay with
  - stay-at-home
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

stay on

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
stay on vi phrasal	(remain)	bleiben Vi
		dableiben Vi, sepa
	(poetisch)	verweilen Vi
	We know that your term is over but we are hoping you will stay on to serve another term.
	Maria hoped she could stay on after her visa expired.
	Wir wissen, dass Ihre Amtszeit vorbei ist, aber wir hoffen, Sie bleiben für eine weitere Amtszeit.
	Maria hoffte, dass sie dableiben kann, nachdem ihre Aufenthaltsgenehmigung abläuft.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
keep on task, stay on task v expr	(stay focused)	bei der Sache bleiben Rdw
		am Ball bleiben Rdw
	Keep on task everyone; we're nearly finished now!
keep on the lookout, stay on the lookout adj	(keep watch) (übertragen)	die Augen offen halten Rdw
	(informell)	umgucken Partv r, sepa
		umsehen Partv r, sepa
	I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
keep on the lookout for [sth/sb], stay on the lookout for [sth/sb] v expr	(remain vigilant for)	nach jmdm/ [etw] Ausschau halten VP
	(übertragen)	die Augen nach [etw]/jmdm offen halten Rdw
		auf [etw]/jmdn achten Präp + Vi
	Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
	Halte nach verdächtigen Aktivitäten in deiner Nachbarschaft Ausschau.
stay on course v expr	(keep going in the right direction)	nicht vom Kurs abkommen Rdw
		auf Kurs bleiben Rdw
		den Kurs halten Rdw
stay on course v expr	figurative (not go awry)	nicht vom Kurs abkommen Rdw
		auf Kurs bleiben Rdw
		den Kurs halten Rdw

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„stay on“: intransitive verb

stay on

- to stay on at school → (mit der Schule) weitermachen
- to stay on for another year → ein weiteres Jahr bleiben
- to stay on as chairman → (weiterhin) Vorsitzender bleiben

'stay on' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

dabeibleiben - dranbleiben - durchhalten - eingefahren - Empfang - für - Kurs - Spur - weiterstreiken

In Listen: phrasal verbs, idioms & expressions, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "stay on" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "stay on" gefunden.

Asking someone to stay on the phone - English Only forum
Better stick to/stay loyal to/focus on - English Only forum
change dates of my stay <on / to> 01.01.2021 - 05.01.2021 - English Only forum
Cote de Pablo was offered a lot of money to stay on NCIS a - English Only forum
day on stay on - English Only forum
focus on VS insist on VS stay - English Only forum
get this goddamn <toup> to stay on - English Only forum
How do you say "I am able to stay up late" on resume - English Only forum
I had to stay on my game - English Only forum
I usually stay on vacation at a hotel - English Only forum
I will stay on top of the things. - English Only forum
If I were on a bus during an earthquake, I would stay on the bus - English Only forum
It’s still a pretty ...need to stay on top of it - English Only forum
It’s still a pretty tall order, and we will be moving right along, so you will really need to stay on top of it - English Only forum
Ix-nay on the upid-stay - English Only forum
Just let it stay on your mouth -a candy - English Only forum
Just stay on the path//keep to the path - English Only forum
Let it stay turned on - English Only forum
lift a stay on the legislature from - English Only forum
On Sunday, I<'ll> <'m going to> stay home and rest - English Only forum
On the first night of Ms. Lee's stay at the hotel - English Only forum
On this trip, you'll stay... - English Only forum
or at last stay on - English Only forum
Preposition: ...stay <at, in> the hotel, ... <at, in, on> the hotel to have breakfast - English Only forum
stay afloat on the ethereal promise - English Only forum
stay easy on their wallet - English Only forum
stay firmly on a surface - English Only forum
stay focusing on vs. stay focused on - English Only forum
stay in Kyoto on May 5 and 6/from May 5 until May 6. - English Only forum
stay in/on Windows - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'stay on' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.